La Guía está dividida en 16 capítulos
agrupados en cinco partes, que incluyen todos los pasos en
la vida de un inmigrante: El arribo; el comienzo en Nueva
York; la vida cotidiana en una nueva ciudad; la relación
con la administración pública, las fuerzas de
seguridad, las agencias de inmigración y los servicios
de emergencia en los Estados Unidos; y el regreso de aquellos
que deciden volver a vivir en la Argentina.
Para su mejor identificación, cada parte tiene un color
específico que se distingue con claridad.
Dentro de cada capítulo, usted encontrará recuadros
con información, números de teléfono
y direcciones de utilidad, desde hospitales públicos
hasta lugares habilitados para hacer asados, pasando por la
mejor forma de inscribir a los chicos en la escuela o las
reglas básicas vigentes sobre inmigración. Al
final de la Guía, se agregan cuatro directorios con
las direcciones de asociaciones argentinas, restaurantes argentinos,
comercios de venta de productos argentinos y centros de enseñanza
y baile de tango.
El Consulado General de la República
Argentina en Nueva York tiene jurisdicción sobre ocho
Estados de los Estados Unidos, pero esta guía concentra
información que, en su gran mayoría, compete a
los usuarios de la ciudad de Nueva York. La ciudad tiene regulaciones
específicas para el uso de sus servicios públicos
y una legislación particular referida a los inmigrantes
legales e indocumentados. Estas regulaciones no siempre son
iguales en el resto del Estado de Nueva York, y cambian en los
otros Estados. Una guía para resto del área es
un proyecto sobre el que seguimos trabajando, y del cual éste
es el primer paso. Allí donde fue posible, se han incluído
informaciones, números de teléfonos y direcciones
para áreas cercanas a la ciudad de Nueva York, dentro
del Estado o en Nueva Jersey. Pero como regla general, recomendamos
que aquellos argentinos residentes en el resto del Estado de
Nueva York fuera de la ciudad, en el Estado de Nueva Jersey
o en algunos de los Estados que competen a este Consulado, confirmen
con ciudado si la información disponible en esta Guía
está vigente en su lugar de residencia.
Esta Guía ofrece información sobre una gran cantidad
de servicios de la administración pública en los
Estados Unidos, organizaciones no gubernamentales y firmas del
sector privado. El Consulado General de la República
Argentina en Nueva York no es responsable por ninguno de estos
servicios, ni se responsabiliza por la eventual modificación
o anulación de los mismos. El Consulado General de la
República Argentina en Nueva York tampoco tiene ninguna
relación contractual ni comercial con ninguno de los
servicios mencionados.
